Pierwsze dni sierpnia 1944 roku, pełne entuzjazmu i nadziei. Podporucznik Stanisław Bala „Giza” zrywa niemiecką flagę z gmachu Pocztowej Kasy Oszczędności (obecnie Poczta Główna) przy ul. Świętokrzyskiej 31/33. W okresie okupacji swastyki widniały na wszystkich ważniejszych budynkach. Niemieckie godło towarzyszyło warszawiakom na każdym kroku. Wraz z wybuchem Powstania Warszawskiego nadszedł czas, aby znienawidzony symbol przestał przypominać o latach terroru. Nad walczącą o wolność stolicą zawisną polskie flagi. Zdjęcie wykonał jeden z prasowych sprawozdawców wojennych.